来源:环球教育南京学校
小编:周颖 119很多烤鸭们在写作的过程中会遇到的一大问题就是论点及素材,没有思路,也没有论点的支撑,整个文章就是写不下去,思路很难打得开,字数也凑不够。其实,英语界流传着一句名言,"阅写不分家"。这是怎么回事呢?我们都知道,写作部分大作文会分成很多话题,而阅读文章的类别分类也基本上跟写作差距不大。所以很多时候雅思阅的的原文就很可能成为我们写作的"范文",是不是很神奇呢!给大家举个例子。
雅思写作有一大类话题叫做环境保护类,其中有一个小的分支则是与交通相关,曾经在2015年6月13日的真题中,题目"In most parts of the world, the volume of traffic is growing at an alarming rate. In the form of an assignment, discuss about the main traffic problems in your country, their causes and possible solutions." 要求我们探讨交通问题的起因和可能的解决措施。
看到这个题目之后我们可以联想到剑桥十Test1Passage2的阅读文章European Transport Systems 1990-2010,整个文章分成了九段,其中前半部分阐述的是欧洲交通系统在经济的带动下人们对其的需求日益增加,以及欧盟的建立对于整个欧洲经济以及生产系统带来的一些变化,还提到对于"sustainable development"这个全新且长期的目标。后半部分则主要阐述交通的发展对于环境带来的一些危害,文中例举了二氧化碳的排放量数据,清晰的呈现了环境代价的巨大。而随之开展的四个段落以总分的形式讲述了针对环境问题的三种解决方案。
文章的前半部分有讨论到交通增长的原因,文章第一段" There are two key factors behind this trend. For passenger transport, the determining factor is the spectacular growth in car use." 这一点主要体现了家用小轿车的普及,在随后的很长一段时间汽车的数量稳固上升,随之带来的后果是马路变得拥挤,污染增多。往后文章第二段提到" As far as goods transport is concerned, growth is due to a large extent to changes in the European economy and its system of production."这个部分主要体现了欧洲的经济和生产系统这两个方面所发生的变化。由于欧盟成员国之间的"internal frontier"被废止,运输时间和成本缩减,工厂的选址演变成离消费者越来越远,因为企业想要尽可能的去降低人力的成本,不惜以增加运输的距离和花费。
文章的后半部分恰恰好可以对应题目中关于"solution"的内容要求。其一,"The first approach would consist of focusing on road transport solely through pricing",第一点方法是通过定价来调整公路运输,运输价格的增加会带来货运车辆更好的荷载比例以及客运车辆更合理的载客率。其二,"The second approach also concentrates on road transport pricing but is accompanied by measures to increase the efficiency of the other modes(better quality of services, logistics, technology)",这一点又在着眼于公路运输定价之上,但同时与提升其他运输方式效率的举措相结合,如更好的服务质量,物流和技术。其三," The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalizing alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network",最后一个方法并不是崭新的,它包括了一系列的举措,从定价到激活其他运输方式以及对整个交通网络进行定向投资,这种综合性的方法可以使得其他运输方式的市场份额回到一个比较好的水平。
而在剑桥雅思的真题中,关于交通类的文章主要有四篇, Delivering the Goods(C6T1P2);Advantages of Public Transport(C6T2P1); Makete Integrated Rural Transport Project(C7T2P3); Air Traffic Control in the USA(C8T1P2)。这四篇文章从不同的角度阐述了交通类话题的各个方面,我们不太可能像刚才例子中的文章一样,能够将整篇文章的大部分内容都加以利用,但是我们可以从每篇文章中提取出一点两点的信息,积少成多,并且进行适当的加工和拓展,作为日常的素材积累,以便需要之时。
雅思的考试四门并不是全然独立,毫无关联,只是四门所侧重考察的方面稍有差异,在写作中考官可能比较关注我们提出观点,以及各个段落能否支撑我们的论点,更加看重逻辑性以及发散性。阅读考试中可能更多的是考察对于信息的抓取和对同义替换的掌握。虽有差异,但实则只是考察了英语语言的不同层面。
因此,大家在平日学习过程里需要更多的积累论点与论据方面的内容,在我们平时的阅读训练里,大家除了在我们阅读英文书籍可以提取一些有用的信息,也可以有倾向性的在雅思阅读的文章中收集论点,论据,例子方面的内容,对于我们想要在雅思写作开始中的发挥会起到很积极的作用。