南京

集团 北京 上海 广州 天津 深圳 西安 苏州 宁波 成都 武汉 南通 长沙 长春 沈阳 济南 青岛 昆明 重庆 加盟校区 查找更多校区>>
来环球,去全球!
400-616-8800
您所在的位置: 首页 > 备考指南 > 雅思备考 > 雅思阅读
雅思阅读

追美剧看英文 学好雅思词汇

2018-03-09

来源:环球教育

小编:长安 136
摘要:

  南京环球教育蔡蓓老师在教学过程中,经常和学生们强调词汇积累的重要性。万丈高楼平地起,词汇是一切与英语相关考试的基础,没有词汇,再多的技巧也只是空把式。但笔者同时也发现,很多学生非常抗拒记忆词汇,甚至有的同学还把词汇妖魔化了。笔者今天就来和大家一起讨论记忆词汇的方法-兴趣借助法。

  我们常说:兴趣是最好的老师。当你讨厌A的时候,不妨借助你非常喜爱的B来减弱你对于A的抗拒,这样爱屋及乌,慢慢的削弱自己对于A的抵触情绪。

  兴趣借助法1:阅读感兴趣的新闻

  当然,这里肯定是指英文版的新闻。很多同学有早起阅读时事新闻的良好习惯,或者对特定阶段发生的焦点时事非常关注,那我们不妨充分利用这种对于时事新闻的热切关注,去阅读相关英文版报道。

  举个例子,笔者每天早上会习惯性地去刷一刷BBC新闻。比如下面这张图片(Figure1)是BBC app软件2017年12月22日的版面,版面上出现了和欧洲、亚洲、澳大利亚、英国相关的新闻,内容更是涉及到生活、军事、灾害等方面。

  大家可以挑选自己感兴趣的新闻点进去阅读,如果都不感兴趣,可以继续往下个页面翻阅。因为作者本人对于英国王室相关的信息非常感兴趣,所以无疑我会点进第四条新闻:梅根和哈利王子发布订婚照片。


  Figure1:BBC news 22/Dec/2017

  点击进去的页面是这样的(Figure2),里面有哈里王子和梅根订婚照片相关的非常详细的描述。在你阅读这条新闻内容的时候,不仅可以训练快速阅读的能力,这种能力在雅思诸多题型里面都会有要求;而且还可以在好奇心的驱动下去积累更多的词汇。


  Figure2:Harry and Meghan Markle

  举个例子,当你在浏览新闻的过程中碰到了自己不认识的单词,这个时候,你可以充分利用现代设备的优越性。如下图所示,长按生词,点击上方弹出的小方框里面的Look Up(查阅)(Figure3),这样就会弹出一个解释生词的界面(Figure4)。


  Figure3:Look Up


  Figure4:Definition

  兴趣借助法2:追剧

  假期即将来临,相信很多人和笔者一样喜欢利用闲暇的时光放松充电,追几部平时没有时间光顾的热剧。笔者在这里给大家推荐一部豆瓣9.2分高分美剧:了不起的麦瑟尔夫人(Figure5)。


  Figure5:《了不起的麦瑟尔夫人》正式版海报

  这部剧老少咸宜,女生喜欢这部剧,不仅因为这部剧里女主精致的生活方式、不凡的穿衣品味,还因为这部剧传达出了现代女性独立、乐观、有追求的思想。男生喜欢这部剧,因为这部剧堪称是国外单口相声的鼻祖。这样一部有趣、可以带给观众极大视觉享受的高分美剧无疑是记忆词汇、学习英文的有效途径。笔者在这里给大家做一些简单的示范。

  比如,电梯操作员说自己在百货商店已经工作了16年了,麦瑟尔夫人夸赞他是忠诚的员工,这时候用到的表达是"a ringing endorsement"。Endorsement愿意是指支持,这里直译过来翻译成响铃的支持,稍微理解一下不难发现,这是麦瑟尔夫人在赞扬电梯操作员对于这家百货商店的强烈支持。

  因此,这里的"a  ringing endorsement"翻译成了"忠诚员工"。在理解了之后,大家可以把这些表达积累在自己的笔记本上。毕竟,在雅思阅读过程中,很多长难句是没有办法通过字面意思理解出来的,需要意思上面的一些转化。


  Figure6:《了不起的麦瑟尔夫人》剧照

  今天关于记忆词汇的两个小技巧就和大家讲这么多了。大概总结一下:利用兴趣为助力,读新闻、追剧,同时勤于动笔积累所得。

有规划 更自信

1V1免费课程规划指导