来源:环球教育
小编:长安 156很多同学由于刚刚到国外时还不了解国外餐厅点餐用语及具体用餐文化常常会闹一些笑话,还有一些同学在点菜时永远会听到他们不断地重复:"please,that one","please,this one" "no…no…no…not this one, that one……" 。
为了避免以后在餐厅点东西时再遭遇这种尴尬,满足有些同学想在朋友面前拽一下的小心机呢,南京环球教育范倩倩老师今天就收集了一些在餐厅吃饭时你可能会用到的单词和短语。
1.在国外,一些比较有名的网红餐厅由于较高知名度,一般都要提前几天预定座位的。所以无论是打电话还是现场定位子,我们都要对一些预约词句有了解,减少沟通摩擦。
I'd like to make a dinner reservation for this Friday, the 8th
我想要预约这个周五的晚餐,谢谢~
I'd like a table for four, please
我想要一个四个人的桌子,谢谢~
最后,一般当你把你的需求都告知给对方之后waiter都会留下你的名字及联系信息为了confirmation
…and you'd like to book the table under what name?
请问要用谁的名字来预约呢?
所以,听到这句话时,你就可以把你的大名报给对方啦~
2.紧接着,一阵操作穿戴整齐之后,你的big day就到来啦,和你的塑料姐妹花或者好基友们来到餐厅前台,这时waiter就会问你几个问题"do you have a reservation?""under what name?"
所以这时候你就要知道如何不慌张有礼貌的回应:
I have made a reservation for this night
Table for four, please.
Under the name XXX
然后服务生check完信息后就会把你领到你所在的位子上面了。
3.落座后,你可能就会想要菜单点菜,问一下有啥特别推荐的啊,想要获得一些比较地道成熟的小建议,所以这时候你就可以说:
May I have a menu, please?请给我菜单。
May I order, please?我可以点餐了吗?
如果你此时对英文食物名称还不太了解你也可以咨询有没有中文menu,不要害羞啦,他们会理解的。
Do you have a menu in Chinese?是否有中文菜单?
What is the specialty of the house?餐厅最特别的菜式是什么?
4.如果你和你朋友去的是一家高级牛排店的话,那几分熟的几个表达就一定不能错过啦。
How do you like your steak?你的牛排要如何烹调?
Well done, please. 全熟
Medium well七分熟
Medium 五分熟
Medium rare三分熟
Rare一分熟
学会这些表达以后点牛排再也不需要纠结支支吾吾尴尬啦!
5.大快朵颐之后就要买单各回各家或者继续转场嗨了,所以这时候你想要像waiter表达买单的意愿是应该怎么说呢?
Check,please
May I have the bill?
注意哦 在这里check不是表达检查核对支票的意思,而是像服务员表明麻烦一下我要账单、我要买单,谢谢啦~
所以这些简单又实用的餐厅表达用语大家学会了吗?
一定要多学多练哟,等到需要用的时候才会张口就来从容自信!!